Uma janela sobre o mundo bíblico

O nome da primeira esposa de Jacó era Lia ou Leia?



  • Pergunta de Marcos Lima, Fortaleza - CE
  • 7563
  • 18/01/2018
Odalberto Domingos Casonatto

 Olá Marcos Lima de Fortaleza - CE!

Nas Bíblias que consultei o texto que fala do casamento de Jacó, encontramos o nome de sua primeira mulher como : Lia.

Como é um nome de origem hebraica, encontramos no hebraico moderno a pronuncia de “Le’a”.

Assim podemos entender que o nome desta personagem pode ter a pronuncia de Lea, Leia ou Lia (em hebraico: לֵאָה, hebraico moderno: Leʼa. Estas três pronuncias não estão erradas.

Ampliando a resposta:

Encontramos a resposta em Gênesis 29,15-31. Aqui aparece a história de Jacó, que trabalha por 7 anos para desposar Raquel, mas no final de 7 anos seu Tio Labão na hora do casamento dá a Jacó sua filha mais velha Lia. Jacó trabalha outros 7 anos para se desposar também com Raquel a irmã de Lia. Jacó amava mais Raquel a filha mais nova de Labão pois era mais bonita.

Jacó de suas duas mulheres Lia e Raquel, e das respectivas escravas Zeifa e Bala, teve 12 filhos e uma filha segundo este elenco:

Jacó teve de sua esposa Lia os filhos: Ruben, Simeão, Levi, Judá, Issacar, Zabulon e a filha Dina.

Da escrava Zeifa teve: Gad, Aser.

Jacó teve sua esposa Raquel: José, Benjamin.

Da escrava Bala teve: Dan e Neftali

7563 visitas


A resposta dos autores do site se encontra aqui acima.
Eventuais comentérios postados abaixo, via FaceBook, não representam o nosso parecer,
mas são de exclusiva responsabilidade dos seus autores.


Comentários

Os comentários são possíveis somente através da sua conta em FaceBook