Uma janela sobre o mundo bíblico

Quantas vezes está escrito a palavra "TUDO" na Bíblia?



  • Pergunta de Jurandir de Luna Costa, São Paulo
  • 978
  • 03/02/2019
Luiz da Rosa

Leia mais sobre Estatísticas bíblicas |


Como sublinhamos sempre ao responder perguntas inerentes a "estatísticas Bíblicas", a resposta depende muito da versão que se toma para a pesquisa. 

Em relação à "tudo", na Bíblia Pastoral, aparece 1362 vezes.

 

Poderíamos, como sempre, ver as línguas originais e dizer quantas vezes aparece ali. Mas não é fácil, pois a mesma palavra pode ter sendido diferente.

Em hebriaco, normalmente se usa "kal", que aparece 2.745 vezes no Antigo Testamento. Mas esse mesmo vocábulo pode signiricar também "cada".

Em grego, essa palavra hebraica é traduzida como "holos" e aparece 110 vezes no Novo Testamento, que foi escrito em Grego.

Pode tirar outras curiosidades estatísticas nesse link, escolhendo a palavra por ordem alfabética.

978 visitas


A resposta dos autores do site se encontra aqui acima.
Eventuais comentérios postados abaixo, via FaceBook, não representam o nosso parecer,
mas são de exclusiva responsabilidade dos seus autores.


Comentários

Os comentários são possíveis somente através da sua conta em FaceBook