Uma janela sobre o mundo bíblico

Léxico hebraico e aramaico do Antigo Testamento



  • William L. Holladay
  • 2650
  • 16/08/2012
Odalberto Domingos Casonatto
Ficha Técnica: Título: Léxico hebraico e aramaico do Antigo Testamento Código: 100292 Autor: William L. Holladay Editora: Vida Nova Formato: 16 x 23 cm Páginas: 656 Peso: 888 g. Acabamento: capa dura ISBN: 978-85-275-0437-9 Categorias: Hebraico- Dicionário - Antigo Testamento Edição: 2010

Sinopse:

Esta obra condensa o renomado léxico de L. KOEHLER e W. BAUMGARTNER (KBL), mundialmente reconhecido como a maior autoridade em lexicografia da Bíblia Hebraica. Ela fornece tudo que é indispensável para a tradução de qualquer passagem do Antigo Testamento.

É útil para seminaristas, estudiosos e interessados em geral no estudo e exegese da Bíblia Hebraica, pois associa a erudição filológica e linguística mais atual com verbetes bem organizados, boa informação adicional sobre o uso contextual e excelentes dicas de tradução.

É uma base sólida para pesar as diferenças entre as versões em português, avaliando-as a partir de sua própria tradução do original hebraico e aramaico.

Há exemplos de cada sentido da palavra hebraica incluindo seus vários usos, o que o torna excelente para a exegese até dos textos bíblicos mais difíceis.

2650 visitas



Comentários

Os comentários são possíveis somente através da sua conta em FaceBook