Uma janela sobre o mundo bíblico

O que significa Aceldama?



  • Pergunta de Manuel Messias, Rio Largo / AL
  • 8270
  • 05/11/2013
Odalberto Domingos Casonatto

Olá Manuel Messias de Rio Largo / AL!

O vocábulo Aceldama é de origem aramaica tendo como significado “campo de sangue”.

Olhando a escrita aramaica encontramos para “Haquel” significando campo e para “dema” significando sangue. Portanto Campo de Sangue. No evangelho de Mateus encontramos referências para o vocábulo: foi um lugar comprado pelas autoridades com o dinheiro jogado contra o templo por Judas Iscariotes, antes de se enforcar, em seu arrependimento em ter vendido a informação do lugar onde estavam rezando Jesus com os três apóstolos (Pedro, Tiago e João). Estas trinta moedas de prata manchadas de sangue não poderiam ir para o tesouro do templo. Assim os sacerdotes compraram o campo que passou a ser chamado “Aceldama” e servia de lugar para sepultar os estrangeiros.

8270 visitas


A resposta dos autores do site se encontra aqui acima.
Eventuais comentérios postados abaixo, via FaceBook, não representam o nosso parecer,
mas são de exclusiva responsabilidade dos seus autores.


Comentários

Os comentários são possíveis somente através da sua conta em FaceBook