Uma janela sobre o mundo bíblico

Segundo a Bíblia o que quer dizer Raboni?



  • Pergunta de Hiagho de Oliveira, Anápolis
  • 30272
  • 09/04/2015
Odalberto Domingos Casonatto

Leia mais sobre Jesus |


 Olá Hiagho de Oliveira de Anápolis / GO!

Encontramos no Evangelho de João o significado para a palavraRabôni = Mestre. A palavra Rabi usada algumas vezes na Bíblia tem a correspondente palavra Raboni, com o mesmo significado.

João 20,16 Disse-lhe Jesus: Maria! Voltando-se, ela lhe diz em hebraico: Rabbuni que quer dizer Mestre! (João 20,16) Bíblia de Jerusalém.

A Bíblia de Jerusalém em nota assim se expressa: Rabbuni tratamento mais solene que Rabi e geralmente usado quando nos dirigimos para Deus.

30272 visitas


A resposta dos autores do site se encontra aqui acima.
Eventuais comentérios postados abaixo, via FaceBook, não representam o nosso parecer,
mas são de exclusiva responsabilidade dos seus autores.


Comentários

Os comentários são possíveis somente através da sua conta em FaceBook