Uma janela sobre o mundo bíblico

Qual o significado da palavra "Dínamis"?



  • Pergunta de Cooperador Waguininho, Francisco Morato - SP
  • 9019
  • 03/10/2015
Odalberto Domingos Casonatto

 Olá Cooperador Waguininho de Francisco Morato - SP!

A palavra “Dinamis” tem origem no grego, com o significado de energia, força, poder.

É uma palavra que aparece muito no Novo Testamento nos diversos livros. Por exemplo, em: Mateus, 14,2; Atos dos Apóstolos 1,8 (“O Espírito Santo descerá sobre vós e dele recebereis força”); Romanos 1,4; 2 Timóteo 3,5 etc.

Diversos significados para “dinamis” no Novo Testamento.

1 Com significado de poder divino em Mc 14,62.

2. Com significado de habilidade, capacidade em Mateus 25,15.

3. Com o significado de ato poderoso ou milagre: Mateus 11,20.

4.- Significado de poder como ser divino ou anjo: Atos 8,10, (Este é o poder de Deus, que se chama Grande”);  1 Cor 15,24 (...”Toda a autoridade, todo o poder”).

Na língua portuguesa existem muitas palavras que tem origem em “dinamis” do grego; Por exemplo: dínamo, como gerador de energia; dinâmica como parte da mecânica que estuda o movimento e as forças; dinâmico como atividade ativa e energética; dinamismo como energia, agitação etc...

9019 visitas



Comentários

Os comentários são possíveis somente através da sua conta em FaceBook