Em hebraico se diz “Moriah”, que significa “escolhido por Deus”.
A Bíblia diz que esse foi o monte sobre o qual Salomão construiu “a Casa de Iahweh em Jerusalém” (2Crônicas 3,1). A tradição diz que teria sido nesse local onde Abraão iria sacrificar seu filho Isaac (‘terra de Moriah’ – Gênesis 22,2). Na verdade, embora o autor de Crônicas identifica o local do Templo com o lugar do sacrifício de Abraão, eles parecem não serem o mesmo, visto que em Gênesis se fala de “terra”, isto é, ‘país’ de Moriah, local cuja localização não é conhecida.
A tradição muçulmana vê nesse mesmo local o ponto de partida da subida de Maomé para o céu, quando recebe a revelação. É por isso que o monte do Templo, em Jerusalém, é o um dos três locais mais sagrados para os muçulmanos.
Você pode ler outros detalhes mais científicos, em inglés, através desse link.