Olá Tiago Souza dos Santos de Novo Horizonte BA!
Esta passagem nascer de novo encontramos no evangelho de João no capítulo 3 onde se dá o encontro de Jesus com Nicodemos. Neste diálogo aparece a incredulidade de Nicodemos.
O texto de João 3,assim se expressa:
“Jesus lhe respondeu: Em verdade, em verdade te digo: quem não nasce do alto (em algumas Bíblias que não nasce de novo) não pode ver o Reino de Deus. (João 3,3 Bíblia de Jerusalém)
A expressão que se traduz por de novo, significa em grego ao mesmo tempo de novo e do alto. Jesus não admite os pressupostos de Nicodemos a pratica da lei é aqui de baixo não é fonte de vida plena. A verdadeira vida vem do alto do novo nascimento. Está é a condição para receber o Reino de Deus.
Jesus quer dizer a Nicodemos que o Reino de Deus, sendo uma realidade social, está intimamente relacionado a uma mudança pessoal de vida: o nascer para Deus, de novo. Assim nascer de novo significa tornar-se independente de uma vida passada e começar a experiência de uma vida verdadeira.
Jesus diz a Nicodemos você deve nascer de novo e desligar-se da pratica da Lei, aqui de baixo.