Olá Gediane de São Paulo / SP!
Elogiável o trabalho que estas fazendo. Vai ajudar a você e muita gente que irão lê-lo. Como a ideia é abraçar toda a Bíblia no emaranhado dos gêneros literários é natural encontrares dificuldades. Analisar o texto Bíblico a partir do fato literário, ou melhor dos gêneros literários é tarefa ainda nova. Muito aspectos dos gêneros literários e formas literárias dos textos bíblicos ainda precisam ser entendidos e trabalhados.
Uma dificuldade evidente é na interpretação do gênero, ou mesmo na classificação existem muitas opiniões entre os estudiosos.
Assim este impasse, que encontraste, para ser superado exigirá clareza nos gêneros literários e a identificação em cada livro bíblico.
Já respondi neste site, perguntas que se referem aos gêneros literários, destaquei nas respostas as dificuldades, mas também a importância que tem o conhecimento do gênero literário para poder entender o texto. Foi uma espécie de introdução ao assunto, mas podes conferir em: “Quais os gêneros literários encontrados na Bíblia?”
Novamente olhando esta questão coloco a seguir como resposta um elenco de gêneros literários que os autores consideram importantes. Mas sabemos que ainda não está completo e que em alguns casos dentro do gênero literário existem formas literárias que merecem destaque. Por exemplo. Os quatro evangelhos pertencem ao gênero literário dos evangelhos, mas na narrativa, vamos encontrar formas literárias que descrevem as parábolas, os milagres, narrações, sentenças encaixadas de versículos do Antigo Testamento etc.
O estudo é vasto, mas vale a pena se dedicar, penso que a cada texto estudado novas perspectivas surgem.
Esboço de Esquema de gêneros Literários dos Livros Bíblicos (Existem outros sistemas de classificação):
Principais Gêneros dentro da Bíblia hebraica (Velho Testamento)
Gênero narrativa histórico / épico: Livro do Gênesis e A primeira metade do Livro do Êxodo , Números , Josué , Juízes , Rute , 1 e 2 Samuel , 1 e 2 Reis , 1 e 2 Crônicas.
Gênero Jurídico: a última metade do Êxodo, o livro do Levítico e o Deuteronômio, Números
Gênero de Sabedoria: Livro de Jó, Sabedoria, livro dos Provérbios e Eclesiastes
Gênero de Salmos: Livro dos Salmos , Cântico dos Cânticos e Lamentações
Gênero Genealogias: (partes do Genesis e muitas partes dos Numeros.
Gênero dos Anais: Josué, Juízes, 1 e 2 Samuel, 1 e 2 Reis
Gênero Profético: Isaías, Jeremias, Ezequiel, Oséias, Joel, Amós, Baruc, Abdias, Jonas, Miqueias, Naum, Habacuc, Sofonias, Ageu, Malaquias, etc....
Gênero Apocalíptica: Livro de Daniel
Gênero de Orações e Lamentos: Lamentações
Principais gêneros literários do Novo Testamento:
Gênero dos Evangelhos: Mateus , Marcos , Lucas , João
Gênero narrativo histórico: Atos dos Apóstolos
Gênero Epístolar: As 14 cartas Paulinas
Gênero Ordens da Igreja:1 Timóteo, Tito
Gênero Testamento: 2 Timóteo e 2 Pedro
Gênero encíclicas: 1 e 2 Pedro
Gênero Homiliético: Carta aos Hebreus
Gênero Apocalítico: Apocalipse.
Gêneros menores e subgêneros no Novo Testamento
Os gêneros menores também são importantes para a compreensão do texto. Encontramos muitos deles em toda a Bíblia.
Por exemplo, nos Evangelhos NT encontramos subgêneros narrativos, discurso e alguns gêneros mistos:
Gêneros narrativos:
Genealogias
Narrativas de milagres
Narrativas de conflito ou controvérsia, etc
Gêneros de discurso:
Parábolas e alegorias
Hinos Litúrgicos e orações
Citações de leis e a interpretação
Exortações, ditos e provérbios.
Discursos longos e monólogos
Gêneros mistos incluem:
Narrativas longas com diálogos extensos
Narrativas curtas com um ditado curto ou provérbio no final.