Olá Samuel de São Carlos / SP!
Uma resposta direta e simples seria: negativa, não se encontra nenhuma passagens com tal referência.
O que dizem as biografias de João?
Somente nas narrativas biográficas sobre a pessoa do apóstolo João encontramos referências que tenham atirado João num caldeirão de azeite fervendo.
Neste site pelo menos duas vezes foi respondida a pergunta, que pode ser consultada para estudo: “Onde eu encontro na Bíblia que João foi jogado dentro de um caldeirão fervendo?” Feita por Carlos, Serra e respondida por Odalberto, em 09/06/2012.
http://www.abiblia.org/ver.php?id=3975#.UZC07qLyIVA
Uma outra pergunta foi:
“Onde está escrito que João foi condenado a cair em um balde grande com óleo ou azeite quente e não morreu?”, pergunta de Jesais de São Paulo / SP, e resposta de Odalberto Domingos Casonatto, em 13/11/2012. A indicação no site é:
http://www.abiblia.org/ver.php?id=5236#.UZCw36LyIVA
Estas duas respostas poderão ajudar-te a esclarecer a dúvida.