Olá Thiago Ferreira de Campinas / SP.
Perguntas pela palavra Tempo. Um vocábulo bíblico leva importância a partir do número de vezes que aparece num texto. Em outras palavras, a repetição do vocábulo, mostra que ele tem peso na compreensão do texto.
Assim quando se quer fazer um estudo mais pormenorizado se utiliza este recurso. Pode-se encontrar através do número de repetições a temática do texto. Por exemplo: Se em um texto a palavra Espírito aparece seis vezes, se repetindo e estando colocada no início e no fim vdo texto, com recursos de linguagem, como os paralelismos, Chiasmos, se pode com facilidade concluir que a ideia principal do texto segue o tema do Espírito, ou a vivência de uma vida segundo o Espírito etc.
A palavra Tempo encontramos na Bíblia edição Pastoral da livraria Paulina a quantia de : 600 vezes.
A mesma palavra na Bíblia Almeida Revisada Atualizada encontramos o número de 290 vezes.
Este recursos utilizados para saber o número de vezes que um vocábulo aparece em uma determinada tradução bíblica nos dias de hoje tornou-se muito fácil existem várias sites bíblicos que trazem este recurso. A Sociedade Bíblica do Brasil é um.
