Como já tivemos oportunidade de sublinhar, há duas versões dos mandamentos, diferentes entre elas apenas em poucos particulares: uma se encontra em Êxodo 20,2-17 e a outra Deuteronômio 5,6-21.

Em Êxodo 20,1, o autor sagrado é muito claro:

Deus pronunciou todas estas palavras, dizendo

Também Deuteronômio sublinha: "Ele disse" (5,5).

Portanto, os mandamentos são "palavras" diretas de Deus para o seu povo, transmitidas através de Moisés.

Veja a relação entre as duas versões dos mandamentos nesse link.