Olá Ana Paula Ramos de São Paulo / SP!.
Envio uma comparação dos três evangelhos sinóticos (algumas citações) em que você poderá comparar e ver as diferenças e semelhanças. Se puderes localizar uma Sinopse dos três primeiros evangelhos, ou caso o livro do exemplo abaixo uma Sinopse Pastoral será mais fácil.
Bom estudo. Odalberto
O INÍCIO |
MATEUS 3 –4 |
MARCOS 1 |
LUCAS 3 - 4 |
João – O Batista |
3, 1 – 16 |
1,1 – 6 |
3, 1 – 6 |
A Pregação de João |
3, 7 - 10 |
|
3, 7 – 14 |
João anuncia o Messias |
3, 11 – 12 |
1, 7 – 8 |
3, 15 – 20 |
O Batismo de Jesus |
3, 13 – 17 |
1, 9 – 11 |
3, 21 – 22 |
A Genealogia de Jesus |
|
|
3, 23 – 38 |
A Tentação |
4, 1 – 11 |
1, 12 – 13 |
4, 1 – 13 |
Primeira Pregação na Galiléia |
4, 12 – 17 |
1, 14 – 15 |
4, 14 – 15 |
Jesus rejeitado em Nazaré |
|
|
4, 16 – 30 |
Chamado dos 4 discípulos |
4, 18 – 22 |
1, 16 – 20 |
|
Jesus na Sinagoga de Cafarnaum |
|
1, 21 – 28 |
4, 31 – 37 |
Jesus cura a sogra de Pedro |
|
1, 29 – 31 |
4, 38 – 39 |
Curas na tarde |
|
1, 32 – 34 |
4, 40 – 41 |
Jesus sai de Cafarnaum |
4, 23 – 25 |
1, 39 |
4, 44 |
NOTA: Os Evangelhos de Mateus, Marcos e Lucas são chamados Sinóticos. Esta palavra significa que se pode comparar rapidamente, se dispostas em colunas paralelas.
Não são totalmente originais. Quando dos testemunhos são relatados o mesmo fato, nunca fazem usando os mesmos termos, e se encontramos as mesmas frases, é porque houve algum contato entre eles, que houve escritos anteriores.
Consulta:
Hurault, Bernardo, Sinopse Pastoral, Concepcion, Chile, 1998.