Olá Hiagho de Oliveira de Anápolis / GO!
Encontramos no Evangelho de João o significado para a palavraRabôni = Mestre. A palavra Rabi usada algumas vezes na Bíblia tem a correspondente palavra Raboni, com o mesmo significado.
João 20,16 Disse-lhe Jesus: Maria! Voltando-se, ela lhe diz em hebraico: Rabbuni que quer dizer Mestre! (João 20,16) Bíblia de Jerusalém.
A Bíblia de Jerusalém em nota assim se expressa: Rabbuni tratamento mais solene que Rabi e geralmente usado quando nos dirigimos para Deus.