Olá Sonia Maria do Rio de Janeiro / RJ!
O texto bíblico que fala de Epafrodito encontramos na Carta de Paulo aos Filipenses, em 2,25-30 e Filipenses 4,18.
Neste dois textos, não aparece a preocupação de indicar o caminho percorrido por Epafrodito até e Roma para alcançar as ofertas dos Filipensis a Paulo. Sá fala que ele foi enviado a Roma.
A possibilidade de fazer o trajeto de Felipos até Roma de navio, como indicas, é o mais provável.
- Na época de Paulo o uso do transporte marítimo era muito comum, mais rápido e menos cansativo. Paulo se serviu muito deste meio, e até existe um naufrágio na costa da ilha de Malta.
- O texto fala que Epafrodito adoeceu por causa da viagem. Já deveria estar com saúde debilitada, e provavelmente não faria a viagem pelo caminho da Via Egnacia que cortava o Império Romano por terra.
- Filipos é cidade portuária no Mar Egeu, o caminho mais curto até Roma é via marítima.
- O último trajeto do Mediterrâneo a Roma foi terrestre.
Concluindo: A indicação de viagem de Epafrodito em navio, é a mais razoável.
Consulta:
- PACOMIO, L., VANETTIp., Pequeno Atlas Bíblico, editora santuário, Aparecida, SP,, 9 edição, 2000, pág.62ss
- GORGULHO, Gilberto, ANDERSON, Ana Flora, Paulo e a Luta pela liberdade, Material didático, São Paulo 1989, pág.83.
