Há alguns dias está na internet uma das mais antigas cópias da Bíblia, escrita há 1.600 anos. Trata-se do Codex Sinaiticus, um manuscrito da Bíblia cristã, escrito na metade do século IV, que contém a mais antiga cópia do Novo Testamento inteiro. O texto é escrito em grego. O Novo Testamento é escrito na língua vernácula (koiné) e o Antigo Testamento na versão conhecida como Septuaginta, usada pelos primeiros cristãos. Na cópia, a Septuaginta e o Novo Testamento têm inúmeras anotações feitas por corretores já no século IV, mas também sucessivamente, até o século XII. Há outros manuscritos com textos bíblicos mais antigos, porém nesses casos trata-se somente de pedaços. Este é o primeiro o livro mais antigo com todo o Novo Testamento (o site: www.codex-sinaiticus.net ).
O Codex Sinaiticus comprende cerca de 400 “folhas” de pergaminho (pele de animal), que medem 380mm de altura por 345 de largura. O texto comprende praticamente a metade do Antigo Testamento e todo o Novo Testamento. Além desses textos há também outros dois textos cristãos, não presentes na Bíblia de hoje: uma carta do apóstolo Barnabé e “O Pastor” do escritor romano chamado Hermas. A primeira parte do Antigo Testamento, do Gênesis até 1Crônicas não existe no manuscrito. Porém são incluídos alguns dos livros ausentes na Bíblia protestante: 2Esdras, Tobias, Judite 1 e 4 Macabeus, Sabedoria e Eclesiástico.
Quanto ao Novo Testamento, o número de livros é o mesmo das bíblias de hoje, embora a ordem seja diversa para alguns livros. A carta aos Hebreus é colocada após a 2Tessalonicenses e o Atos dos Apóstolos entre as Cartas Pastorais e Católicas.
O nome Codex Sinaiticus tem sua origem no mosteiro Santa Catarina, que está aos pés do Monte Sinai, no Egito. O livro se encontrava ali até que, a partir de 1844, em 3 diferentes ocasiões, Contantine Tischendorf, “levou” consigo para a Inglaterra. Em 1933, a União Soviética comprou 347 folhas do livro, que atualmente estão na British Library, em Londres. Outras 43 folhas estão na Biblioteca da Universidade de Leipzig. Partes de 6 folhas são conservadas na Biblioteca Nacional da Rússia, em São Petersburg. E, finalmente, 12 folhas e mais 40 fragmentos continuam no Mosteiro de Santa Catarina, descobertas pelos monges em 1975.
O acordo para a publicação na internet foi feito entre as 4 instituições em 2005. Este acordo prevê, além da internet, medidas que visam a conservação, a fotografia, transcrição e publicação de todas as páginas do Codex Sinaiticus.
Novo Testamento mais antigo do mundo está online
Busca no site
Bíblia online
Notice: Undefined variable: mostraAggiorna in C:\xampp\htdocs\modelo.php on line 489
Últimas novidades
-
- 21/05/2022
- 226
-
- 18/05/2022
- 504
-
- 17/05/2022
- 728
Por que nas imagens e nas fotos Jesus nunca aparece com a sua face alegre?
-
- 17/05/2022
- 503
A mulher com fluxo de sangue, além de ser vista como impura, era também considera amaldiçoada?
-
- 16/05/2022
- 683
Newsletter
Arquivos por seções
- I Tm 2.12-14 - A bíblia limita o ministério das mulheres?
- Todos os apóstolos de Jesus eram judeus? Alguém respondeu que sim! Outro disse que Lucas não era judeu...
- Por que nas imagens e nas fotos Jesus nunca aparece com a sua face alegre?
- A mulher com fluxo de sangue, além de ser vista como impura, era também considera amaldiçoada?
- Por que nas edições mais antigas temos “toda escritura divinamente inspirada é também útil para ensinar” e nas recentes temos “é inspirada”?
- Onde e quando nasceu o Apostolo João Evangelista. Onde ele morreu e qual foi o seu maior legado?
- Como foi tirada a sorte para a escolha de Saul como rei?
- Quem é o autor dos livros de Samuel, considerando que sua morte é relatada em ISamuel 25,1?
- 21/03/2021: Novos manuscritos encontrados na zona do Mar Morto
- 10/11/2019: 1,5 bilhão de pessoas não têm a Bíblia na língua que melhor entendem
- 08/09/2019: Setembro, mês da Biblia
- 19/10/2018: Colheita das azeitonas no Jardim das Oliveiras, em Jerusalém
- 30/09/2018: Notícias da Terra Santa
- 26/08/2018: Revista Brasileira de Interpretação Bíblica - ReBiblica
- 16/05/2018: Cristãos celebram Ascensão do Senhor em Jerusalém
- 04/04/2018: Semana santa em Jerusalém
- 07/01/2022: Jesus se retira
- 28/12/2020: Massacre dos inocentes e fuga para o Egito
- 24/12/2020: Natal: aniversário de Jesus
- 29/11/2020: Contexto sociológico, astronômico e histórico do Advento
- 15/11/2020: A inveja da graça dos outros – Parábola dos talentos
- 25/10/2020: “Não pensem que eu vim abolir a Lei e os Profetas”
- 13/09/2020: Perdoar setenta vezes sete!
- 14/08/2020: Assunção ou dormição de Maria
Temas mais visitados
- Mulher do fluxo de sangue
- Dízimo
- Dracma
- Apóstolos
- Cães
- Leão
- Timeu
- Correção fraterna
- Mulher encurvada
- Estrela de Davi
- Abrasamento
- Anátema
- Origem
- Obede-Edom
- Jesus chorou
- Aleluia
- Pequenos/Pequeninhos
- Glória
- Oferta alçada
- Sulamita
- Paz
- Discípulo amado
- Profetas
- Comportamento - regras e costumes
- Rebelião
- Árvore da Vida
- Dor
- Gedeão
- Trabalho
- Jacó
- Pai Nosso
- Eunuco
- Animais
- Testemunho/as